Rock wa Lady no Tashinami deshite الحلقة 2 مترجمة

في أكاديمية راقية للفتيات تجتمع فيها فتيات راقيات، تُجبر ليليسا سوزونوميا، ابنة قطب عقارات بعد زواج والدتها، على التخلي عن غيتارها وموسيقى الروك لتتأقلم مع المجتمع. لكن شغفها يتجدد على وقع أصوات من مبنى المدرسة القديم، حيث تلتقي بعازف طبول ماهر يُشاركها حبها لموسيقى الروك. معًا، تُطلقان العنان لنجوم الروك الكامنين فيهما، وتُصارعان برشاقة وتُطلقان صرخاتهما في طريقهما عبر الأكاديمية في هذه القصة الآسرة عن الرقي والتمرد.