بعد مرور عام على الأحداث التي وقعت في المحمية، يتدرب سوبارو ناتسوكي بجدية لمواجهة تحديات المستقبل بشكل أفضل. تنتهي الأيام الهادئة عندما تتلقى إميليا دعوة لحضور اجتماع في مدينة ووترجيت في بريستيلا من أناستازيا هوشين، إحدى منافساتها في الاختيار الملكي. نظرًا لأهمية الاجتماع والمخاطر المحتملة التي قد تواجهها إميليا، يرافقها سوبارو وأصدقاؤه.

ومع ذلك، بينما يتواصل سوبارو مع زملائه القدامى في بريستيلا، يظهر أعداء جدد أقوياء. بدافع من الدوافع المتعصبة والانخراط في أساليب لا ترحم لتحقيق طموحاتهم، يستهدف العدو الجديد إميليا ويهدد وجود المدينة. بحشد حلفائه، يجب على سوبارو أن يبذل قصارى جهده مرة أخرى لمنع أهدافهم الشريرة من أن تصبح حقيقة ملموسة.